NYC - Le guide officiel

Informations générales

Publicité

Bienvenue à NYC. Organiser votre visite des cinq arrondissements peut être un plaisir mais il y a aussi de nombreuses choses à ne pas oublier. Cliquez sur les catégories du menu de navigation sur la gauche pour obtenir des informations sur des sujets qui nécessitent une présentation détaillée, notamment les moyens de transports et l'accessibilité. Vous trouverez ci-dessous une vue d'ensemble sur certains éléments essentiels tels que la configuration de la ville, le fuseau horaire local et les différents pass pour les visiteurs.
 

Topographie

La ville de New York City est composée de cinq arrondissements. Manhattan et Staten Island sont des îles tandis que Brooklyn et le Queens font géographiquement partie de Long Island. Le Bronx est quant à lui rattaché au continent américain. Les îles sont reliées entre elles et au continent par des ponts, des tunnels et des ferries. Consultez les cartes et les guides de NYC disponibles ici.

Manhattan fait environ 22 kilomètres de long et maximum 3 kilomètres de large. À l'exception des zones des extrémités sud et nord, les avenues des arrondissements suivent approximativement l'axe nord-sud et les rues l'axe est-ouest. Les rues à sens uniques sont courantes avec une circulation vers l'est dans les rues paires et vers l'ouest dans les rues impaires. La Fifth Avenue sépare les côtés est et ouest de l'île (par exemple les lieux situés sur la 57th Street à l'ouest de Fifth Avenue porteront l'adresse « W. 57th St. » tandis qu'à l'est de Fifth Avenue, l'adresse sera « E. 57th St. »). La numérotation des portes des rues augmente en s'éloignant de Fifth Avenue vers l'est ou l'ouest, généralement par tranches de 100 d'un pâté de maison au suivant. Pour les avenues nord-sud, 20 pâtés de maison correspondent à un mile (environ 1,6 kilomètre) et le numéro des rues augmente en allant vers le nord. Les pâtés de maison peuvent être pratiques pour mesurer une distance mais cela dépend de votre direction : marcher vers le nord de la 1st Street à la 6th Street correspond à environ un quart de mile (400 mètres). Parcourir le même nombre de pâtés de maisons transversalement, de First Avenue à Sixth Avenue, correspond environ à un mile (1,6 kilomètre).

Fuseau horaire

New York City est à l'heure de l'est (l'heure de Greenwich moins quatre heures à l'heure d'été, de mi-mars à début novembre environ et moins cinq heures le reste de l'année).

Les visiteurs internationaux et les arrivées de l'étranger

Visas
Les visiteurs de New York City en provenance de l'extérieur des États-Unis peuvent avoir besoin d'un visa pour entrer sur le territoire américain. Pour en savoir plus, consultez le site du Département d'État des États-Unis.

Programmes Trusted Traveler
Évitez les files d'attente aux aéroports de JFK, LGA et Newark. Le Département de la Sécurité intérieure des États-Unis a créé plusieurs programmes permettant d'accélérer les contrôles de sécurité et de douanes lorsque vous voyagez au départ ou à destination des États-Unis, notamment de New York City. Les programmes, personnalisés en fonction des besoins de voyage et conçus pour améliorer l'expérience des passagers, sont accessibles aux citoyens et résidents des États-Unis et de certains pays étrangers. Rendez-vous sur le site dhs.gov/tt pour en savoir plus sur les différentes options et leurs avantages et consulter un tableau comparant leurs caractéristiques.

Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis
Les améliorations récentes mises en place par le Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis ont permis de faire diminuer le temps d'attente pour entrer sur le territoire américain à la fois pour les visiteurs et les citoyens venant de l'étranger. Parmi ces améliorations, on peut notamment citer les programmes Trusted Traveler mentionnés ci-dessus ainsi que les bornes en libre-service situées dans les terminaux des arrivées internationales au sein des aéroports de la région ainsi qu'une application pour smartphones et tablettes. Découvrez les formalités qui vous attendent en arrivant d'une destination internationale en regardant « Vous êtes arrivé(e) », une courte vidéo pédagogique. Pour en savoir plus sur les bornes en libre-service et l'application, regardez « Global Entry : le chemin le plus rapide pour traverser l'aéroport ! ».

Visites guidées et pass pour les visiteurs

New York CityPASS, New York City Explorer Pass, The New York Pass, The New York Sightseeing Pass et Build Your Own de Smart Destinations
Découvrez quelle offre est la plus adaptée à votre visite de NYC grâce à notre guide des forfaits New York CityPASS, New York City Explorer Pass, The New York Pass, The New York Sightseeing Pass et Build Your Own de Smart Destinations.

Les visites de New York de City Experts
Une découverte de la ville en bus à deux étages, en bateau ou en hélicoptère pourra rendre votre séjour mémorable. Vous trouverez également des options abordables et pratiques pour visiter toutes les principales attractions de NYC. Découvrez nos circuits de visite ici.

Attractions et évènements saisonniers

Quel que soit le moment de votre visite, vous trouverez forcément quelque chose d'amusant à faire à New York City. Pour découvrir le programme de la saison, consultez notre calendrier des évènements ou notre liste d'évènements annuels. Notre tour d'horizon des jours de fête dans la ville vous offre également des informations essentielles ainsi que des renseignements sur la façon dont les habitants les célèbrent.

Lois locales

Si vous avez l'intention de passer votre soirée en ville, vous devez savoir que l'âge légal pour la consommation d'alcool à NYC (et dans l'ensemble des États-Unis) est de 21 ans. Par ailleurs, fumer dans les lieux publics de la ville est interdit, notamment dans les bars, les restaurants, les métros et les taxis ainsi que les parcs publics et les plages. Fumer un cigare est autorisé dans les bars à cigares. À NYC, seules les personnes de 21 ans ou plus peuvent acheter des cigarettes ou d'autres produits à base de tabac.

Numéros de téléphone utiles

Voici des numéros de téléphone importants à garder à portée de main lors de votre séjour à NYC.
• Services d'urgence (police, pompiers ou ambulance) : 911
• Services administratifs de la ville de NYC ou pour toute question ou demande concernant les services de la ville (sans caractère urgent) : 311 ou 212-NEW-YORK (639-9675)
• Renseignements : 411
• Documentation imprimée sur NYC : 800-NYC-VISIT (692-84748) ou 212-397-8222

Devise

À New York City et dans l'ensemble des États-Unis, le dollar est la monnaie de référence. Ce convertisseur vous permet de déterminer la valeur des autres devises comparée à celle du dollar.

Vous trouverez ci-dessous l'un des nombreux lieux où vous pouvez échanger vos devises en dollars américains.

AFEX (Associated Foreign Exchange) 
afex.com/unitedstates/new_york_retail.php
870 Seventh Ave., New York, NY 10019 ; 212-757-9280
805 Third Ave., New York, NY 10022 ; 646-231-7820

Sécurité

New York City est la métropole la plus sûre des États-Unis mais les visiteurs doivent tout de même faire appel à leur bon sens pour assurer leur protection et celle de leurs biens. Soyez attentifs à ce qui se passe autour de vous et assurez-vous de toujours choisir des commerces de bonne réputation et agréés pour tous les services dont vous auriez besoin. À titre d'exemple, ne hélez pas les voitures privées avec chauffeur (ce ne sont pas des taxis) à l'aéroport et ne louez pas de vélos auprès d'enseignes qui vous semblent suspectes. Si vous ne savez pas où trouver des commerces agréés, les répertoires de nycgo.com sont un bon point de départ, tout comme les informations provenant du Better Business Bureau. Le concierge de votre hôtel devrait également être en mesure de répondre à vos questions concernant ce sujet et pourra vous aider si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements sur les quartiers de la ville. Vous pouvez également contacter le 311, la ligne d'informations officielle de la ville. Pour en savoir plus sur la sécurité, lisez nos conseils destinés aux visiteurs.

L'État de New York

Si vous souhaitez explorer le reste de l'État, rendez-vous sur iloveny.com, le site officiel de tourisme de l'État de New York.


Publicité

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software